Ausbildung und Studium
Studiert habe ich Fremdsprachen und kann einen Abschluss als Diplom-Sprachmittlerin vorweisen. Ich war mehrere Jahre Dolmetscherin für die Ungarische Sprache, habe daneben viel Zeit für Übersetzungen von Texten mit unterschiedlichsten Themen aufgewendet und das Schreiben gelernt. Nach der Wende bestand kein Bedarf mehr an diesen Kenntnissen. Ich habe mich umorientiert und begann eine …
konventionelle Fotografen-Ausbildung.
Handwerk hat goldenen Boden, sagt man … dann kann es nicht schaden, dachte ich, wurde freie Fotografin und arbeitete neben vielen Einzelaufträgen als “feste Freie” für eine Tageszeitung. Neben der Bildberichterstattung habe ich dort auch Artikel geschrieben.
Später hatte ich eine Stelle im öffentlichen Dienst und dort u.a. Aufgaben in der Öffentlichkeitsarbeit. Wieder galt es zu schreiben und zu fotografieren. Zusätzlich wurde ich mit gestalterischen Aufgaben von Werbematerialien betraut. Aber nichts währt ewig. Daher wurde ich …
Texterin.
Heute schreibe und fotografiere ich. Wenn Sie Interesse an einer Webseite haben, melden Sie sich. Ich schreibe Ihnen Texte, wenn Sie dafür weder Zeit noch Nerven haben.
Auf Wunsch gestalte ich Ihnen außerdem Plakate, Flyer und andere Druckerzeugnisse.
xxx